对于欧洲不锈钢产业而言，每年的一季度总是欧洲不锈钢市场最好的一个季度，因而在2014年之初欧洲不锈钢生产企业非常希望今年欧洲不锈钢市场能够好于2013年。但是，虽然在欧洲经济状况有所好转的背景下欧洲不锈钢市场心态趋好，但产能过剩问题如一片乌云继续笼罩在欧洲不锈钢产业上方。　　

        在过去的几年，欧洲不锈钢产能过剩问题日趋恶化，预计欧洲不锈钢产能过剩幅度高达20%-30%。欧洲最大的不锈钢生产企业奥托昆普公司关闭其位于德国的波鸿厂（Bochum）和克雷菲尔德厂（Krefeld），将有助于使欧洲不锈钢产能过剩幅度降至15%-20%。　　

        欧洲不锈钢产业对当地不锈钢生产企业而言是一个失败的产业，在欧洲不锈钢价格可以持续上调之前，需要更大幅度地削减不锈钢产能。但是，分析师担心奥托昆普公司两家德国钢厂的关闭可能是近一段时期内欧洲最后一次关闭不锈钢产能。　　由于削减不锈钢产能意味着失去市场份额，因而没有一家企业愿意削减产能。不过，奥托昆普公司2013年11月底并不突然地决定将两个不锈钢厂转回给蒂森克虏伯集团可能与此有所不同。奥托昆普公司在2013年年底作出的决定，逆转了其2012年对蒂森克虏伯集团不锈钢业务部门Inoxum公司的收购。奥托昆普公司对Inoxum公司的收购原本是欧洲不锈钢产业期待已久的一笔并购整合交易，当时许多分析人士认为此举将有助于推动欧洲不锈钢生产企业再次回到可以盈利的轨道。　　

        奥托昆普将位于意大利的特尔尼钢厂和VDM公司转回给蒂森克虏伯集团，这将使这家德国钢铁企业再次从事不锈钢业务。不过，正当一直亏损的欧洲不锈钢产业减少到只有三家主要不锈钢生产企业时，随着蒂森克虏伯集团再次从事不锈钢业务，欧洲不锈钢产业又回到了有四家主要生产企业进行竞争的原有格局。　　

        在不锈钢价格因较高的产能过剩而承受较大压力，以及面对来自亚洲不锈钢出口商竞争的情况下，随着特尔尼钢厂和VDM公司被转回到蒂森克虏伯集团，欧洲不锈钢市场的竞争也将再次日趋激烈。目前，全球不锈钢价格仍仅有2007年价位的一半左右。　　

        蒂森克虏伯集团知道，根据奥托昆普公司的经验，出售两家不锈钢生产单元需要很长时间，因而该集团现在又将加入包括阿塞里诺克斯公司、Aperam公司和奥托昆普公司在内的欧洲不锈钢市场的战团中。此前，蒂森克虏伯集团不顾一切地要摆脱不锈钢业务，但现在其又要面临为这两家不锈钢单元注入更多资金，并寻求在未来几年后欧洲经济好转时可以更吸引买家。　　

        曾经有分析师认为在收购Inoxum公司后，特尔尼钢厂对奥托昆普公司成功扭转经营不佳的局面至关重要。但由于欧盟委员会担心存在不正当竞争，奥托昆普公司为了能够顺利收购Inoxum公司就必须剥离特尔尼钢厂。虽然奥托昆普公司没有找到愿意收购特尔尼钢厂的合适买家，但其现在可以将年产能为170万t、估计2013年将亏损1亿欧元的特尔尼钢厂留给蒂森克虏伯集团去寻找买家。　　

        虽然奥托昆普公司为特尔尼钢厂寻找买家而使得该厂在一年多的时间其未来存在不确定性，但特尔尼钢厂的竞争对手也并不希望看到特尔尼钢厂在蒂森克虏伯集团掌控下的未来充满不确定性，因为这些竞争对手清楚地知道蒂森克虏伯集团不会长时间持有特尔尼钢厂，而蒂森克虏伯寻求出售特尔尼钢厂会带来欧洲不锈钢市场的不稳定。　　

        有分析人士猜测此前试图从奥托昆普手中收购特尔尼钢厂的Aperam公司现在试图再次从蒂森克虏伯集团手中收购该厂。如果Aperam公司收购了特尔尼钢厂，则可能会关闭陈旧落后的不锈钢产能。但在其他地区过剩不锈钢产能没有关闭的情况下，在某种程度上奥托昆普公司与其竞争对手坐在同一条船上。当蒂森克虏伯集团掌控特尔尼钢厂后，奥托昆普公司将再次面临来自特尔尼钢厂的竞争。　　

        当然，目前奥托昆普公司处于一个较好的地位，因为将特尔尼钢厂转交给蒂森克虏伯集团有助于将投资者看重的债务权益比从2013年10月底的132%下调30个百分点。　　

        随着新融资的到位，奥托昆普公司首席执行官Mika Seitovirta确信其至少可以带领该公司摆脱赤字。目前，其工作的重点是继续发挥重组协同效应，以及通过新投资驱动企业增长。预计在未来几周欧盟委员会将批准特尔尼钢厂和VDM公司重新回到蒂森克虏伯集团的怀抱，届时一直以来困难重重的欧洲不锈钢产业又将回到原点。